Saturday, March 8, 2014

Happy International Women's Day?

Что такое для вас 8 марта?

Просто выходной? День, который можно провести с семьей (а не за плитой), получить традиционный подарок (цветы/духи/конфеты/открытка) от своего мужчины или что-то другое? Боитесь ли вы, Женщины, этого страшного для многих мужчин слова "феминизм"? Не кажется ли вам странным то, что день, который отмечен в истории забастовками, протестами, шествиями в защиту прав женщи, потерял со временем свой political flavour и стал у нас (в русскоязычном мире) ванильно-приторным "днем весны, красоты, любви"?
В сегодняшний день предлагаю вспомнить историю возникновения этого праздника, который изначально был задуман как день, знаменующий "women's economic, political, and social achievements" (Wiki). Зайдите, например, на сайт ООН и почитайте об истории дня, вспомните/узнайте, что в Петербурге 8 марта (23 февраля по юлианскому календарю) женщины организовали демонстрацию "за хлеб и мир", а "через 4 дня временное правительство предоставило женщинам право голоса"? Послушайте обращение исполнительного директора "ООН-женщины" Phumzile Mlambo-Ngcuka и поразмышляйте над ее тезисом "Equality for women is progress for all". Google предлагает посмотреть и вдохновиться их видео, в котором женщины со всего мира поздравляют на разных языках с 8 мартом (на 00:59 можно услышать поздравление на р/я).
А еще лучше посмотрите вот это и подпойте великой Aretha Franklin & The Eurythmics. Времена, когда "behind every great man there had to be a great woman," прошли и теперь "sisters are doin' it for themselves!" Видео очень вдохновляет (перед вами поочередно возникают образы разных женщин с разных стран, разных эпох, разных профессий, но объединенных своей смелостью, оригинальностью, неоспоримым талантом и значимостью для всех нас). А некоторые черным по белому цитаты заставляют нажать на паузу и не поверить увиденному: "Equal pay for women not likely until 2067" (The Guardian, 2010).
Прослушайте интервью о расширении прав и возможностей женщин на NPR с Melanne Verveer, первым американским послом по особым поручениям для решения глобальных проблем женщин (эта должность была создана президентом Бараком Обамой в 2009). И хотя интервью было записано в 2011 году, многие проблемы по предоставлению женщинам равных с мужчинами возможностей участвовать в различных сферах социальной жизни (в том числе, и в политике) по-прежнему далеки от решения.

          В русскоязычном мире 8 марта признан официальным праздником и широко отмечается (цветами/подарками/дифирамбами в адрес "прекрасного пола"), но, наверное, каждая женщина может немало вспомнить моментов, когда ей давали почувствовать себе недочеловеком: будь то дома, или в общественном транспорте, или на работе, или в университете. Сексизм в легкой форме может проявляться, например, так: мой преподаватель в университете по философии и логике ставил всем девушкам зачет автоматом, потому что, как он высказался, "женщина и логика несовместимы, т.к. женщина по своей сути не способна рассуждать логически!"), в более запущенной формe сексизм регулярно испытывает на себе одна моя знакомая: например, ее муж 7 марта изрядно набрался на работе, пригласил друзей к себе домой ("Я требую продолжения банкета!"), пропел дифирамбы ("Женщина—это высшее существо. Это венец творения. Мы, мужчины,—мужики, мужланы. Мы недостойны их, Женщин! Этих тонких, прекрасных, волшебных созданий" и т.д. и т.п.), а потом "обложил" свою жену за что-то и пошел смотреть Pr0n! Но даже это еще не предел. Бывают случаи и похуже.
Давайте не забывать, что мы живем в мире, где до сих пор обычными явлениями являются domestic violence, rape, sexual harrassment, sex trafficking, female mutilation, underpayment, female illiteracy and poverty и еще многие другие проблемы, основанные на половой дискриминации. 8 марта (и не только) женщины по всему миру выходят вперед и говорят об этих ужасах, пытаются сделать хоть что-то, чтобы изменить нашу с вами жизнь. 8 марта—это, может быть, день, когда мы сможем разбудить всех и вся ради "political and social awareness of the struggles of women worldwide" ("понимания борьбы женщин за свои права по всему миру в политическом и социальном контексте").

Вот видео, в котором известные женщины, актрисы и spokewomen от Marie Claire & L'Oreal Paris, которых, наверное, можно назвать феминистками, рассказывают о чем, мечтают они в этот день.
А о чем мечтаете вы? Чтобы вы хотели, чтобы изменилось в положении женщин в настоящее время?

Если вас интересует альтернативная интерпретация современного 8 марта в России, то вот тут я прочитала интересную статью о "благожелательном сексизме", который в отличие от открытого враждебного сексизма укутан в вуаль чрезмерных комплиментов и славословия по отношению к женщинам, а потому может быть более опасен.
 

No comments:

Post a Comment