Hobbies

В помощь учителю а/я

Аудио файл с обсуждением likes & dislikes в музыке, а также хобби.

Happy International Women's Day?

Что такое для вас 8 марта?

Просто выходной? День, который можно провести с семьей (а не за плитой), получить традиционный подарок (цветы/духи/конфеты/открытка) от своего мужчины или что-то другое? Боитесь ли вы, Женщины, этого страшного для многих мужчин слова "феминизм"? Не кажется ли вам странным то, что день, который отмечен в истории забастовками, протестами, шествиями в защиту прав женщи, потерял со временем свой political flavour и стал у нас (в русскоязычном мире) ванильно-приторным "днем весны, красоты, любви"?
В сегодняшний день предлагаю вспомнить историю возникновения этого праздника, который изначально был задуман как день, знаменующий "women's economic, political, and social achievements" (Wiki). Зайдите, например, на сайт ООН и почитайте об истории дня, вспомните/узнайте, что в Петербурге 8 марта (23 февраля по юлианскому календарю) женщины организовали демонстрацию "за хлеб и мир", а "через 4 дня временное правительство предоставило женщинам право голоса"? Послушайте обращение исполнительного директора "ООН-женщины" Phumzile Mlambo-Ngcuka и поразмышляйте над ее тезисом "Equality for women is progress for all". Google предлагает посмотреть и вдохновиться их видео, в котором женщины со всего мира поздравляют на разных языках с 8 мартом (на 00:59 можно услышать поздравление на р/я).

А еще лучше посмотрите вот это и подпойте великой Aretha Franklin & The Eurythmics. Времена, когда "behind every great man there had to be a great woman," прошли и теперь "sisters are doin' it for themselves!" Видео очень вдохновляет (перед вами поочередно возникают образы разных женщин с разных стран, разных эпох, разных профессий, но объединенных своей смелостью, оригинальностью, неоспоримым талантом и значимостью для всех нас). А некоторые черным по белому цитаты заставляют нажать на паузу и не поверить увиденному: "Equal pay for women not likely until 2067" (The Guardian, 2010).

Прослушайте интервью о расширении прав и возможностей женщин на NPR с Melanne Verveer, первым американским послом по особым поручениям для решения глобальных проблем женщин (эта должность была создана президентом Бараком Обамой в 2009). И хотя интервью было записано в 2011 году, многие проблемы по предоставлению женщинам равных с мужчинами возможностей участвовать в различных сферах социальной жизни (в том числе, и в политике) по-прежнему далеки от решения.

          В русскоязычном мире 8 марта признан официальным праздником и широко отмечается (цветами/подарками/дифирамбами в адрес "прекрасного пола"), но, наверное, каждая женщина может немало вспомнить моментов, когда ей давали почувствовать себе недочеловеком: будь то дома, или в общественном транспорте, или на работе, или в университете. Сексизм в легкой форме может проявляться, например, так: мой преподаватель в университете по философии и логике ставил всем девушкам зачет автоматом, потому что, как он высказался, "женщина и логика несовместимы, т.к. женщина по своей сути не способна рассуждать логически!"), в более запущенной формe сексизм регулярно испытывает на себе одна моя знакомая: например, ее муж 7 марта изрядно набрался на работе, пригласил друзей к себе домой ("Я требую продолжения банкета!"), пропел дифирамбы ("Женщина—это высшее существо. Это венец творения. Мы, мужчины,—мужики, мужланы. Мы недостойны их, Женщин! Этих тонких, прекрасных, волшебных созданий" и т.д. и т.п.), а потом "обложил" свою жену за что-то и пошел смотреть Pr0n! Но даже это еще не предел. Бывают случаи и похуже.

Давайте не забывать, что мы живем в мире, где до сих пор обычными явлениями являются domestic violence, rape, sexual harrassment, sex trafficking, female mutilation, underpayment, female illiteracy and poverty и еще многие другие проблемы, основанные на половой дискриминации. 8 марта (и не только) женщины по всему миру выходят вперед и говорят об этих ужасах, пытаются сделать хоть что-то, чтобы изменить нашу с вами жизнь. 8 марта—это, может быть, день, когда мы сможем разбудить всех и вся ради "political and social awareness of the struggles of women worldwide" ("понимания борьбы женщин за свои права по всему миру в политическом и социальном контексте").

Вот видео, в котором известные женщины, актрисы и spokewomen от Marie Claire & L'Oreal Paris, которых, наверное, можно назвать феминистками, рассказывают о чем, мечтают они в этот день.

А о чем мечтаете вы? Чтобы вы хотели, чтобы изменилось в положении женщин в настоящее время?

Если вас интересует альтернативная интерпретация современного 8 марта в России, то вот тут я прочитала интересную статью о "благожелательном сексизме", который в отличие от открытого враждебного сексизма укутан в вуаль чрезмерных комплиментов и славословия по отношению к женщинам, а потому может быть более опасен.

 

Если хотите посмеяться...

Обожаю эту рекламу от Wendy's, особенно их "Ивнингвер" (0:86) с фонариком. :))

Sleeve и слива

Одна из методик запоминания иностранных слов — это путь подбора к ним звуковых ассоциаций из родного языка. Например, английское слово sleeve похоже по своему звучанию на русское слово "слива". Придумав предложение типа "Фокусник вытащил из рукава сливу", вы можете запомнить, что слива—это почти sleeve по-английски. Создатели сайта Языки. Crank Brain утверждают, что они обеспечат вам "железное запоминание английских слов", если вы будете следовать их методике. Об этом сайте я узнала благодаря marry semon (благодарю!). Приглашаю попробовать и поделиться впечатлениями. Пожалуйста, имейте ввиду, что курс у них платный.

SPEAK / SAY / TELL / TALK

Знаете ли вы разницу в употреблении этих глаголов?
Очень простой test:
1. Never ____________ never.
2. Could you ____________ me what time it is?
3. He ___________ English very well.
4. I can ____________ to my friend for hours.

Если вам необходимо закрепить ваши знания по употреблению этих глаголов, то вот несколько неплохих сайтов:
1. http://usefulenglish.ru/vocabulary/speak-and-talk (теория и практика).
2. http://www.ihbristol.com/free-english-exercises/test/esol-smc-say-speak-talk-and-tell
3. http://www.learnenglishfeelgood.com/vocabulary/esl-tell-speak-say-talk1.html
4. А на этом сайте упражнений просто тьма-тьмущая: http://www.agendaweb.org/verbs/say-tell-exercises.html

Perhaps: любимое слово в английском языке

У вас есть любимое слово в английском языке? Слово, которое вам нравится произносить. Я говорю не о том слове, значение которого вы находите очень интересным или ёмким (например, whatever). Я говорю о слове, которого вам нравится звук, его музыка. Нравится его "вкус" во рту или на губах. Нравится, как один его слог "перекатывается" в другой. Есть такое?
          У меня есть. Это слово perhaps. Обожаю его. Обожаю его звуковой образ. Это не слово, это вздох/выдох, которые мы делаем, когда чего-то очень сильно желаем, но боимся говорить об этом вслух.
          А потом вспомнилась известная песня в исполнении Doris Day из фильма Strictly Ballroom. Этот фильм очень нравился когда-то моей хорошей подруге, у которой фамилия такая же, как и у вышеупомянутой певицы. Надеюсь, она прочтет этот пост и улыбнется.

Пожалуйста, поделитесь вашими любимыми словами в английском языке. Вот тут я нашла на онлайн форум на эту тему.