Saturday, September 20, 2014

Во истину нереально красивая музыка...

With gratitude to ELJ for introducing me to this beautiful music
На прошлой неделе я познакомилась с необыкновенной музыкой и хотела бы поделиться ею с вами, ведь немногие из нас знакомы с творчеством композиторов эпохи Возрождения. В Англии в 16 в., в эпоху религиозных и династических смут, жил и писал свою божественную музыку великий Thomas Tallis. Пользуясь покровительством английских монархов (Henry VII, Edward VI, Queen Mary, & Queen Elizabeth), Tallis, вместе со своим учеником William Byrd, пользовался эксклюзивным правом на сочинение полифонической музыки и на ее печатное издание. В историю музыкального искусства он вошел как мастер конрапункта (одновременное сочетание нескольких мелодий) и гармонии. Одно из самых известных его сочинений — это Spem in alium (лат. "Надеюсь ни на кого другого"), которую Tallis написал для 8 хоров, каждый состоящих из 5 человек, поэтому это произведение называется еще и мотет для 40 голосов. 
     Вот слова этого песнопения:
I have never put my hope in any other
but in You, O God of Israel
who can show both anger and graciousness, 
and who absolves all the sins 
of suffering man
Lord God,
Creator of Heaven and Earth
be mindful of our lowliness

No comments:

Post a Comment